/* Test button value */
"Test" = "Tester";

/* Stop button value */
"Stop" = "Arrêter";

/* Errors detected dialog box */
"Errors" = "Des erreurs ont été détectées. Consultez le journal pour plus de détails.";

/* Failure dialog box */
"Failure" = "DÉFAILLANCE - voir le journal pour plus d'infos";

/* Tests passed status */
"Passed" = "Tous les tests sont réussi";

/* Initializing status*/
"Initializing" = "Initialisation…";

/* Testing status*/
"Testing" = "Tests en cours";

/* Idle status*/
"Idle" = "Inactif";

/* OK button value*/
"OK" = "OK";

/* Cancel button value*/
"Cancel" = "Annuler";

/* Memory tests in progress dialogd */
"InProgress" = "Les tests de mémoire sont encore en cours. Êtes-vous sûr de vouloir quitter?";

/* */
"Running" = "Exécution du test :";